Stramba l-esperjenzi tagħha trawwem ġdid tal-familja.

Charlotte-Lhud għandu rrappurtati wara li stramba l-esperjenzi tagħha trawwem ġdid tal-familja. Hi tinforma l-Servizzi Soċjali Aġent fuq l-każ li hi sensi stramba tensjoni bejn l-tagħha u trawwem il-ġenituri. Hi ma jistax jiżvela l-dettalji ta'din it-tensjoni iżda l-membri tagħha li trawwem l-omm u trawwem il-missier għandhom kemm kien fiżikament affettiva tagħha fil-privat u fuq okkażjonijiet separati. Fl-aħħar nett, l-tagħha trawwem il-ġenituri jikkonfrontaw kull oħra fil-kaptan kamra tas-sodda, u jistieden Charlotte fil biex issolvi l-tagħha emozzjonijiet kumplessi. L-eżerċizzju juri li joħolqu qawwija twaħħil bejn Charlotte u l-ġdid tagħha u trawwem il-ġenituri.